2017-12-27

说法英文拉萨,健康幸福城——2017年最具影响力的拉萨旅游指南-西藏旅游

拉萨,健康幸福城——2017年最具影响力的拉萨旅游指南-西藏旅游


《西藏旅游》2017年八月刊内容精彩抢读
‖封面故事‖
拉萨 健康幸福城
封面图片/小风

来与不来,它都矗立在雪域高原;见与不见,它都守候在天堂故乡;不管是否前世有缘,它都是这里最伟大的宫殿——行至拉萨,布达拉宫一直都是不可错过的地标。
不过巨蛇偷蛋,本期我们为读者呈现的拉萨,又不仅仅是布达拉宫,我们将视野从市内转到城郊,聚焦那些游人罕至的小地方。从大众景点到小众景区,从车行线路到徒步线路,满足不同人群的不同需要。读者可以跟随我们走进哲蚌寺热闹的晒佛仪式,同时探访拉萨唯一一座苯教寺庙——米珠通门林寺这样的“冷门”净地。有大昭寺门前,虔诚朝拜的精神震撼,也有地道藏餐厅里的烟火之味。白天,转拉萨“新三圈”,将整个拉萨城畅游一遍,晚上,在甘丹寺看漫天的繁星,问候254万光年距离的星系……
总之,读者将看到,一个熟悉又不一样的拉萨。

‖在路上‖
暖暖的遇见
文 图/刘竹
“旅行中,总是会遇上一些有趣的人和事,那些遇见,是在你日常经验以外的,有些带来惊喜,有些给予温暖,有些触碰内心,而我将这一切,通称为“暖暖的遇见”。”
‖本期策划‖
拉萨 健康幸福城
——2017年最具影响力的拉萨旅游指南
图/李珩

‖本期策划‖
看见 圣城之姿
——拉萨摄影大赛获奖作品集锦
图/拉萨市旅游发展委员会提供

影像记录一座城的历史和现在,光影变幻,不变的是那些被时间凝固的样子……
它们是人们手中的转经筒,是大昭寺前起伏的身影,是老人们皱纹堆叠的笑脸,是五颜六色随风翻飞的经幡,是茶馆里一杯幸福的酥油茶,是纳木措激荡的浪花,是候鸟群翱翔的身影……这些都组成一座城市的姿态。
底蕴深厚的城市总是姿态万千,虔诚的、柔和的、澎湃的、轻盈的……而它们始终如一,是永恒的美好与和谐,每一种姿态都被蓝天所亲吻,被阳光所加持。在这佛光闪闪的高原,城市的心脏,铿锵有力地跃动着,如此鲜活,如此生机勃勃。


‖本期策划‖
城内时光 好一座拉萨城
图/阿拖施晓君

以当前钢筋混泥土的发展速度,越来越相同的城市规划,越来越同等繁华的广场商厦,想从每个城市萃取它独有的气质已经不是一件容易的事。唯有拉萨,你能一眼辨认出它的不同:你走在城区无论哪个方位,抬头望见的始终有布达拉宫,八廓街头繁华的模样从来都不是商场的爆款或尾单甩卖时的人潮拥挤。
漫步拉萨老城,时光散发出的气息,会让你慢慢闻到这个城市的气质。那什么是拉萨的气质?是红山之上的巍巍布宫里千年不变的诵经声?是大昭寺前匍匐朝拜的人群?是古建大院里,藏族阿佳微笑着倒的一杯甜茶?还是扎康大院里牵着手晒着太阳的藏族老夫妇?
在拉萨的建筑中,布宫是最不能错过的地标,然后呢?藏族人说“先有大昭寺,再有拉萨城”,于是我们把目光转移到大昭寺,再转向周围云集的寺庙:哲蚌寺、色拉寺、甘丹寺,还有老城区里56处贵族和富商们的宅邸……
每一个古老的建筑,都在讲述着各自过往的故事;每一个古老建筑里的人,又同时对当下进行书写。过往和今天,古老与现代,这才是属于拉萨的城市气质孙叔敖纳言。”
‖本期策划‖
布达拉宫
红山上的终极梦想地
文/颜蓓琳 图/小风 吕宇理

在很多人心目中,因为拉萨有布达拉宫,这座城也就变得神圣文虎一,它是信众心中的圣殿,藏民族的精神家园,不管他们离布达拉宫有多远卡伐蒂娜,此生来此朝圣便是他们的终极梦想。”
‖本期策划‖
拉萨
心生震撼之城
文/何欣 图/吕宇理 卢海林 小风 戴建峰 非土著

大昭寺外,远道而来的朝拜者络绎不绝,磕着代表此生此世最大幸福的等身长头;哲蚌寺法号回荡在整个根培乌孜山谷,雪顿节这一天的晒佛仪式备受瞩目;色拉寺的辩经者手舞足蹈叶蕴仪近照,因全身心学经修法情至忘我;宗喀巴大师亲自所建甘丹寺能看到这个地球上最原始的星空……在西藏这片土地上,有太多的震撼与感动。这些遍布各处的寺院,便是这震撼的重要来源。”
‖本期策划‖
老房子
活在当下的繁华里
文/史卫静图/李珩 卢明文 陈佳雨

在围绕着大昭寺长约1公里的八廓街上,整个拉萨老城区以这1公里的八廓环线呈放射状展开。在这个从1300年前开始形成的老城区内,现存56处基本保留了藏式建筑风格的古建大院,这些建筑曾是拉萨历史风貌的缩影,曾繁荣,也曾跌入谷底,而现在,这些古老的院落顺着时间的河流而来,在历史的变迁中各自焕发出新的生机,有的改建成了一房难订的客栈,有的开了唐卡画院,有的成了老集市……它们走进繁华的当下,被誉为“活”的民俗文化体验。


‖本期策划‖
三圈
转一个完满的拉萨
图/李珩

拉萨是一座信仰之城,随处可见转经朝圣的人群,关于转经,也有讲究,通常是“转奇不转偶”,即是说转经的次数或者圈数通常以奇数为佳,而且,一般转三圈都有完满之意。
拉萨这座城也可以转上三圈便圆圆满满。以布达拉宫为中心辐散开来,围着城心的第一圈,短而精,可以说是来了拉萨必去的一圈,这座城市的日常淋漓尽致地呈现在这一圈里;环城快速路上的第二圈,恰如其分而层层推新,一座老城的新衣就穿在这一圈上,迅速发展的拉萨,现代而便利的拉萨,新旧共存,夕阳映红的大桥在老城的气息中熠熠生辉;周边县区的第三圈,远而深,尽情畅游古村,充分贴近自然,拉萨最原生态的一面都在这一圈里,丰富而优美的自然景观,稀有而高雅的高原生灵,不止是桑烟不止是佛塔,这座城也是大自然的老友,从未疏离。一圈比一圈广,一圈比一圈深,旅者完全可以灵活地根据自己的实际情况进行安排选择,转完这三圈,也就转出了一个完整而圆满的拉萨城。”
‖本期策划‖
悠游城心
布达拉宫外的日常
文/习淑祎 图/李珩 小风 习淑祎

悠游第一圈
进入7月,拉萨的雨水充沛,空气湿润了很多,通常刚入夜就是一场瓢泼,到了白天就转为绵绵细雨或者阵雨。不过,这样的天气并不会打乱老百姓们日常的生活规律。六七点钟,天刚亮,布达拉宫的转经道上人便多了起来,桑炉缓缓冒出青烟,这种松柏加上糌粑燃烧后发出的香味,飘散在拉萨的每一个角落。远山如黛,草香扑鼻,微风细雨拂过或年轻、或沧桑的脸庞……我来拉萨已经3年,最喜欢做的事仍旧是在布达拉宫附近转悠,这些纯粹、安静,充满信仰的日常,总能填补内心的荒芜。”
‖本期策划‖
那些桥
和一座城的故事
文/陈佳雨 文/吕宇理 李珩 南木加 小风

环城第二圈
60多年来,从古老的渡口到木桥,从双车道的拉萨大桥到宽阔的六车道纳金大桥,桥越修越宽、越修越好。桥,已经融入拉萨人民的生活,它崛起于平原大地,横跨沟渠,连接环城高速,就像一部历史,承载着过去,连接着现在、未来军门宠妻。”
‖本期策划‖
拉萨乡村环游
你未曾踏足的地方
图/吕宇理

深度第三圈
7月1日,西藏旅游杂志采访小分队一行4人,从拉萨城区出发,踏上了拉萨乡村之美的环线之旅。此次环游用时7天,游览了堆龙德庆、柳梧新区、曲水、尼木、当雄、林周、墨竹工卡与达孜,最后再从达孜返回拉萨。
这是一次拉萨乡村之美的深度走访,也是一次体味西藏风情的心灵净化之旅。是正在读这本杂志的你三池苗子,必须收藏的实用攻略指南,拿着它,你可以亲自走上一圈,还你一个自由的拉萨。”
‖本期策划‖
观百年古刹
赏庄园遗韵
文/张沛华 图/云路 黄燕 拉巴次登

‖本期策划‖
闲来寻花处
路见捕鱼人
文/陈佳雨 图/陈佳雨 云路

‖本期策划‖
吞巴故里游走
非遗传承沉淀
文/张沛华 图/张春晓 云路

‖本期策划‖
守望纳木措
迷醉圣湖水
文/张沛华 图/李珩

‖本期策划‖
悠游热振藏布
细品藏雄风光
文/陈佳雨 图/云路 深海

‖本期策划‖
在山间怀古
在牧场放歌
文/张沛华 图/云路

‖本期策划‖
一池收罗万千景
一寺深藏翠柏林
文/陈佳雨 图/云路


‖本期策划‖
少数天堂
隐藏的自然奥秘和美学
图/李珩

西藏这个神奇的地方,骄傲地拥有太多大自然的奥秘和美学。无人踏足的高山草地、村庄院落,千年古寺,还有那些因虔诚信仰而造就的故事……都让人忍不住感慨那些不为人知的地方,到底还隐藏着多少惊喜。
有着历史与故事的馆藏之旅,有山有寺有人家的如巴之地,雨量充沛植被优良的阿热湿地,尼木县各具特色的寺庙,这些地方不是标志性景点,但却是少数人的天堂,散发着它们最纯真的魅力。
不再涌向如潮的人群,在这些没人扎堆的少数天堂,看到一些被遗忘的美,发现旅途中真实存在的自然美学,这些地方,只有我们知道。”
‖本期策划‖
如巴之地
有湖有寺有人家
文/陈佳雨 图/陈佳雨 黄燕 云路

把车开出如白村,在村庄对面从车窗望出去,可以看到金灿灿的油菜花田、绿油油的青稞、散落的村庄、悠闲吃草的牛羊,还有在青稞田里劳作的农妇。有湖有寺有人家陈中坚,人文风光与田园景致并存,幽静又甜美,似乎能勾起一个人对“老家”的回味与向往,也多少
能安抚那一颗想家的心。”
‖本期策划‖
阿热湿地
当雄城之肺
文/张沛华 图/黄燕 云路

两边的高山似画轴舒展开来,山边的云层好似被卷起来般若隐若现,两山之间的阿热湿地此时犹如画轴中的画卷让人一览无余,这画卷细腻而恬淡,辽阔而鲜艳,并且随着光影的不断移动而变幻色彩。”
‖本期策划‖
古寺之中
深山静默画中游
文/张沛华 图/云路

行走在山间古寺之中,与清风明月相伴,听清泉溪流,看落日飞鸟。告别都市的喧嚣,在大自然中净化心灵。山间的经幡创刻的动脉,静静的玛尼石,远处传来的诵经声,寺庙前的转经人,如画一般,而我们,踏出的每一步都在似画中游。”
‖本期策划‖
馆藏之旅
读懂它们的美
文/陈佳雨 图/云路 黄燕

人是浩渺苍茫世界的一部分,虽微若星辰,但仰望星空,寻找星座和北极星,探寻天文对于人类的启示,对宇宙怀有赤子之心般的好奇,是一种对美的追逐;收集人类在历史长河中遗留下来的各种作品,诸如擦擦、陶器、服装、宗教用品、兵器等这些历史旧物,见证我们的来路,还原历史的真实,亦是对美的另一种见证。我们今天在西藏的墨竹工卡见证了两种极致的美,且能读懂它们的价值,颇感幸运。”

‖本期策划‖
阳光与自然
你好,我是元气之城
图/吕宇理

拉萨这座绵延千年的老城,年纪不小但从来都精神矍铄神采奕奕,从身到心都充满活力。这种活力在脸上夏美娜,无论穿冲锋衣的游客,还是着藏装的本地人,圣城的健康状态都反映在每个人的脸上,这是一座阳光之城,也是一座微笑之城;这种活力也在脚下,在这座城里,适时适量地进行徒步运动,不仅能领略城内后山的美妙风景,陈雁升寻访相对小众的精致小寺,也能锻炼身体,拥抱自然;这种活力更是沉淀在早已成规模的各项赛事里,高原不适合剧烈运动?可高原的篮球赛依然火爆,海拔5000米以上不适合长待?可纳木措的徒步大会每年都精彩纷呈热闹非凡……这就是一座城的力量,存在即合理,所有的现实都在举证,拉萨,从身到心都如高原那炙热的阳光一般,元气满满,生意盎然。”
‖本期策划‖
圣城
阳光味儿的笑脸
文/坤坤 图/雷兵 王泽江
“这个世界上有两种共通的交流方式,一个是音乐,一个是表情。健康的肤色绽放纯粹的笑容,自然而然无声寂静。大昭寺门前的白墙下,头顶的日光里,转经的人群中,这座城市的笑容和这座城市的阳光一样,灿烂夺目。”
‖本期策划‖
徒步纳木措
丈量“海”的宽广
文/史卫静 图/郭桐 卢明文 吕宇理 李珩

海拔4700多米的地带,说法英文10.2公里的路程皮普保罗,克服生理的不适,突破自我,放飞心灵,获得视觉的享受……每年林卓延,都有那么一群徒步爱好者,用双脚丈量高原那片“吴艳樱海”的宽广。离开跑步机,走出健身房,充分体会行走的力量,踏上健康的旅程。

‖本期策划‖
徒步拉萨
遇见久违的自己
文/张沛华 图/陈陈 张沛华

在拉萨,来一次爬山徒步之旅,让心灵和身体慢下来。静静地聆听自然的声音,聆听心跳的声音,你会不期而遇一个被你忽略的自己。遇见自然,亦是遇见久违的自己。


‖本期策划‖
实用手册
拉萨的打开方式
图/澍先生 小风 雁海 戴玉华 卢海林

有人问,拉萨的打开方式是什么?
吃货说:“光明甜茶馆里,那一壶便宜到惊喜的甜茶,记得叫上藏面的时候别忘了嘱咐加一盘酸萝卜……”
文艺青年说:“记得天堂时光旅行书店里,一堆待寄出的明信片上黄昏的拉萨河与古老的转经筒被握在手心的感觉好温暖……”
藏漂说:“再好不过,矮房子里属于70后的音乐衫本彩。”
驴友说:“冬天里,下着雪,德仲温泉泡着汤。”
出租车司机说:“必须是逛在北京东路,买在北京中路,吃在北京西路。”
拉萨人说:“你来,就知道了。”



‖西行漫记‖
贡嘎西坡
拜谒蜀山之王
文 图/张朔
“车子吼叫着爬上子梅垭口,视线摆脱山脊拘束的瞬间,蜀山之王率领着一众随从,毫无征兆地昂然出现在面前。一路随行的各种想象、忐忑与期许,在这一刻都消退下去,转换成一种怪异的,发自内心的想叩拜的冲动。我们已经踏入了神的殿堂。”
‖故事‖
传奇看门人的壁画情缘
文/湘君 图/张骅 何景川

在阿里,除了朝拜神山圣湖,一睹古格日出,同样是不容错过的事。为了捕捉最美的晨曦,凌晨5点,半梦半醒的我们就悄然上路前往古格。在绝美而又短暂的光影流转之后,我们决定走进它,走进这座废墟,走进这700年辉煌的王朝。”
订阅方式
1、邮局订阅
2、网上订购:扫描下方二维码或点击“阅读原文”梅契尼科夫,即可前往购买